Vláda Andreje Babiše hraje divadlo o povolenkách, které už dávno prohráli jiní – čeští europoslanci v Bruselu. A účet za obojí dostanete vy.
Než řešit, co dělá Praha, je potřeba říct nahlas, co se stalo v Bruselu. Evropský parlament v polovině září schválil úpravu ETS2 – systému, který od roku 2027 zpoplatní emise z topení a dopravy. V ekonomické situaci, kdy domácnosti táhne za nos inflace a drahé energie, se tak odklepla další platba navíc – ve své podstatě daň, kterou lidem naordinuje Brusel, ne jejich vlastní parlament. Škrtit a vysávat z lidí další peníze zrovna teď je špatně, ať se to zabalí do sebelepšího kompromisu.
Zpravodajkou návrhu byla Danuše Nerudová, která si vyjednaný kompromis (cenový strop na 45 eur, silnější brzda proti cenovým skokům) pochválila jako úspěch. Europoslanec Alexandr Vondra (ODS) jí to vzkázal natvrdo: »udělala si velkou PR show, jak tady všechno zlepšila… jsou to fakt jako drobky« – klíčové pojistky podle něj zůstávají jen v preambuli, bez právní závaznosti.
A tady je číslo, které se v žádné tiskové zprávě nedočtete tak natvrdo: když Parlament v dubnu 2026 schvaloval svou vyjednávací pozici k ETS2, hlasovalo pro ni 20 z 21 přítomných českých europoslanců – doslova všichni (HowTheyVote.eu). Ne 15 z 21, ne většina. Všichni napříč stranami: KDU-ČSL, TOP 09, STAN, ODS i ANO. Zářijový kompromis pak znovu podpořili prakticky všichni přítomní čeští europoslanci. Jinými slovy – i europoslanci zvolení za Babišovo vlastní hnutí zvedli ruku pro mechanismus, proti kterému jejich vláda doma verbálně bojuje. Tomáš Zdechovský (KDU-ČSL), který jinak rád zdůrazňuje, že evropské peníze mají sloužit lidem, seděl v témže hlasování jako Nerudová a nic nenasvědčuje tomu, že by v tomhle bodě hlasoval jinak než ona. Mohli mechanismus odmítnout. Místo toho ho jen vylepšili natolik, aby se dal prodat jako výhra.
To je ta skutečná chyba – ne v Praze, ale v Bruselu a v europoslaneckých lavicích, které si sami obsazujeme.
A na scénu nastupuje Babiš. ANO vyhrálo volby mimo jiné slibem, že Česko povolenky pro domácnosti odmítne. »Platit to nebudeme,« řekla vláda krátce po nástupu. Jenže ETS2 je směrnice, kterou Česko samo spoluvyjednávalo, s transpoziční lhůtou, jež uplynula už v červnu 2024 – stát ji nemůže jednostranně zrušit tím, že ji prostě nepřevede do zákona. Nezastaví tím evropský trh s povolenkami, jen si vyrobí infringement řízení u Soudního dvora a riziko pokut v řádu miliardy korun ročně.
Mezitím běží druhý účet. Sociální klimatický fond, určený právě na kompenzaci nákladů ETS2 domácnostem, je na zavedení povolenek navázaný. Česko fond chce, povolenky odmítá – a hrozí mu tak ztráta přes 42 miliard korun, zatímco Řecko má schváleno už bezmála 116 miliard.
A i kdyby Babiš povolenky zavedl zítra, domácnosti by platily tak jako tak – podle PAQ Research a PwC 200 až 700 korun měsíčně podle ceny povolenky a způsobu topení, u domácností na uhlí klidně přes tisícovku. Za celou ČR to dělá řádově 16 až 35 miliard korun ročně.
Jinými slovy: o tom, jestli zaplatíte, se rozhodlo v Bruselu – s tichým souhlasem celé české delegace. Babišovo »ne« nerozhoduje o nákladu samotném, jen o tom, jestli k němu domácnosti dostanou i kompenzaci, nebo zaplatí bez ní.
Slibem nezarmoutíš. A daní z Bruselu taky ne.
Jiří Bodenlos, Spojená levice pro Prahu
Zdroje
- Europoslanci hlasovali o úpravě emisních povolenek. Dopad změn na ceny je ale sporný (Aktuálně.cz)
- Úspěch Nerudové s ETS 2? »Udělala si velké PR, ale jde o drobky,« míní Vondra (Echo24.cz)
- Vote results: Market stability reserve for the buildings, road transport and additional sector, 29. 4. 2026 (HowTheyVote.eu)
- Nové povolenky vláda odmítá, peníze z nich ale chce. Česko zřejmě přijde o desítky miliard (Deník N, 15. 9. 2026)
- Babišova vláda odmítla zavést nové emisní povolenky. Co za to Česku hrozí? (HlídacíPes.org)
- ETS2 by dopadlo na domácnosti různě (PAQ Research)
- Povolenky ETS2 na dopravu a topení zatíží domácnosti o stokoruny měsíčně (iROZHLAS)
- Cena povolenky v systému EU ETS 2 se pro rok 2027 blíží 80 EUR (oEnergetice.cz)
- Jak bude fungovat zpoplatnění emisí skleníkových plynů z dopravy a budov (ETS2)? (Fakta o klimatu)


Už aby se ta Unie rozpadla sama! Bude klid.
My jsme si mysleli, že Babiš bude český Robert Fico. To jsme se sakra spletli!
Tak naivní jsem nebyl. Vím, co je zač.