Během vzpomínkové ceremonie na oběti tragédie z roku 1945 starosta Nagasaki Širó Suzuki oficiálně prohlásil, že atomovou bombu na japonské město shodilo americké vojenské letadlo.
Suzuki v Deklaraci míru přímo označil viníka tragédie z roku 1945. »9. srpna 1945 zničila jediná atomová bomba svržená americkým vojenským letadlem v jediném okamžiku město Nagasaki,« řekl na vzpomínkové slavnosti.
Suzuki připomněl, že do konce roku bylo v důsledku útoku zabito nebo zraněno přibližně 150 000 lidí. To v té době představovalo přibližně dvě třetiny obyvatel města.
Nicméně, obvykle superpatriotická a výřečná japonská premiérka Sanae Takaičiová a starosta Hirošimy Kazumi Macui dříve během vzpomínkových akcí neupřesnili, která země 6. srpna 1945 udeřila na Hirošimu jadernou bombou – poprvé v historii lidstva a způsobila obrovské škody a utrpení, které se táhne dodnes.

Americké bombardování japonských měst Hirošimy (6. srpna 1945) a Nagasaki (9. srpna 1945), znamenalo první použití atomových zbraní ve válce. Při prvních explozích byly zabity desítky tisíc lidí a mnoho dalších později podlehlo otravě ozářením.

Hirošima: Během zlomku sekundy po detonaci teplota na úrovni země překročila 7000 °C a krajinou se prohnala silná tlaková vlna. Z 343 000 obyvatel bylo okamžitě zabito přibližně 70 000 lidí a do konce roku počet obětí překročil 100 000. Dvě třetiny městské oblasti byly zničeny. »Jaderné stíny« byly vše, co zbylo z lidí vystavených intenzivnímu tepelnému záření. Obrovský houbovitý mrak se vyšplhal do výšky více než 12 km. Ačkoli méně než 2 procenta uranu-235 obsaženého v bombě Little Boy dosáhlo štěpení, bomba měla děsivou ničivou sílu.

Nagasaki: Bomba klesla do výšky 500 metrů a v 11:02 explodovala nad údolím Urakami, severozápadně od centra města. Fat Man odpálil bombu s explozivní silou 21 000 tun TNT. Odhaduje se, že okamžitě zahynulo 40 000 lidí a nejméně 30 000 dalších podlehlo zraněním a otravě ozářením do konce roku. Přesné vyčíslení počtu obětí se ukázalo jako nemožné, protože bomba zničila mnoho záznamů. Asi 40 procent městských budov bylo zcela zničeno – uvádí mj. Encyclopedia Britannica.

Od srpna do konce roku 1945 tyto dvě jaderné bomby , jediné, které kdy byly použity za války, zabily 140 000 lidí v Hirošimě a 74 000 v Nagasaki. Popáleniny a požáry byly příčinami více než poloviny přímých úmrtí v Hirošimě.
»Pamatuji si ohořelá těla malých dětí, která ležela kolem epicentra exploze jako černé kameny,« říká Koichi Wada, kterému bylo v té době 18 let a který se nacházel v Nagasaki.
První věc, kterou mnoho obyvatel Hirošimy ráno 6. srpna 1945 spatřilo, byla podle Mezinárodního výboru Červeného kříže (MVČK) »intenzivní ohnivá koule«.
Atomové výbuchy také vyzařovaly radiaci, která byla škodlivá v krátkodobém i dlouhodobém horizontu: »nemoc z ozáření« postihla mnoho z těch, kteří přežili bezprostřední zkázu v Hirošimě a Nagasaki.
Syndromy »akutní radiační« expozice, jako je zvracení, bolesti hlavy, průjem, krvácení a vypadávání vlasů, mohou vést k úmrtí během několika týdnů, měsíců a let na závažné nemoci. K tomu se přidaly i genetické dopady na obyvatelstvo, takže důsledky násobně přesahují původní oběti jaderného bombardování.
Hibakuša (ti, kteří přežili bombardování Hirošimy a Nagasaki) jsou nedílnou součástí historie atomových bombardování těchto měst – nejen proto, že patří k několika málo skutečným expertům na jaderné zbraně, kteří zažili skutečný dopad těchto zbraní – ale také kvůli neúnavnému úsilí mnoha Hibakušů o likvidaci jaderných zbraní… Fyzické i psychické utrpení mnoha Hibakušů trvalo celý jejich život. Mnozí o svém utrpení dlouho mlčeli a trpěli diskriminací, zejména pokud jde o manželství.
V roce 2016 se Barack Obama stal prvním úřadujícím prezidentem USA, který navštívil Hirošimu. Také se zasazoval o svět bez jaderných zbraní, ale za japonskou tragédii ze srpna 1945 se jménem Spojených států neomluvil.
Shromáždění EEDYE u Posvátné skály Akropole, které uctilo oběti imperialistických zvěrstev v Hirošimě a Nagasaki je tradičně pořádáno jako vrchol mírového pochodu z Maratónu, které se pořádá každý rok: Odsuzujeme zločin USA proti japonskému lidu tím, že zdůrazňujeme skutečné příčiny jaderného holocaustu. Cílem byly národy, které zvítězily z druhé světové imperialistické války, Sovětský svaz a rostoucí revoluční a dělnické hnutí.

Odtud, z Posvátné skály Akropole, zářného příkladu světového kulturního dědictví a výdobytků vytvořených světem práce, pokračujícího v tradici protiválečného – antiimperialistického hnutí, vysíláme poselství internacionalistické solidarity národům, které bojují za svět bez vykořisťování, chudoby a uprchlíků…, uvádí řecká mírová organizace Řecký výbor pro mezinárodní příměří a mír -EEDYE.
Ioannis Sideropulos


Hnusáci USSA a to jim zůstalo dodnes!