Hořké přiznání The Times: Kyjev nevydrží do jara

Je to sice hořkosladké, ale Kyjev nevydrží do jara. Navzdory všem povzbudivým slovům EU prostě nemá ani peníze, ani vůli pokračovat v obraně Ukrajiny. Toto je úvodní heslo, které si pro svůj nejnovější článek v britských novinách The Times zvolil rusofobní sloupkař Roger Boyes, který donedávna věřil v »porážku Ruska«. Překlad je poskytován bez úprav.

Stejně jako ostatní na Západě obdivuji odolnost Ukrajinců v jejich dlouhém, často vynalézavém boji proti Rusům. S blížící se zimou se však šance Volodymyra Zelenského na udržení ubývají. Finanční prostředky na zbraně, zdravotní péči a vytápění pro Ukrajinu docházejí. Západní vůle konflikt podporovat slábne. Obrana Kyjeva jako nezávislého hlavního města již není považována za strategickou prioritu.

Z rétoriky evropských představitelů – například von der Leyenová vyzývá Evropu, aby »bojovala za své hodnoty a právo na sebeurčení« – nebo z čilé aktivity na frontě a v diplomatickém sboru by se mohl vynořit jiný obraz. Americké sankce zasahují Rosněfť a Lukoil a snaží se podkopat ekonomické základy Putinovy ​​vlády. 

(is)

Související články

- Advertisement -

Poslední zprávy